редактирование

→

направление подготовки 42.03.02 - Журналистика (бакалавр)

направленность «Журналистика печатных СМИ»

3 семестр

Содержание дисциплины

1. Стилистика и литературное редактирование как лингвистические дисциплины. Функционально-стилевая дифференциация русского литературного языка

2. Характеристика функциональных разновидностей русского литературного языка. Русская разговорная речь.

3. Официально-деловой стиль. Научный стиль.

4. Публицистический стиль. Язык художественной литературы

5. Устные функциональные варианты литературного языка. Устные стили массовой информации

6. Стилистическое использование языковых средств. Стилистические свойства лексических единиц

7. Стилистическое и стилевое распределение лексических единиц. Стилистический потенциал фразеологических единиц

8. Стилистический потенциал словообразования. Морфологические средства стилистики

9. Фонетико-графические средства стилистики. Синтаксические средства стилистики.

10. Тропы и стилистические фигуры

4 семестр

Содержание дисциплины

1. Литературное редактирование в процессе коммуникации. Текст как объект работы редактора, основные свойства текста

2. Методические процедуры анализа и правки текста. Виды правки

3. Работа редактора с логической основой текста. Нарушение законов и правил логики как риторический приём

4. Работа редактора с фактической основой текста. Сопоставление и проверка фактов по различным источникам

5. Работа со статистическими данными, способы их оформления. Работа редактора с цитатами, приёмы и правила их проверки

6. Композиция текста как предмет работы редактора

7. Повествование и сообщение, их виды и признаки. Редактирование повествования и сообщения

8. Описание и рассуждение, их виды и признаки. Редактирование описания и рассуждения

9. Определение и объяснение, их виды и признаки. Редактирование определений и объяснений

Основы стилистической правки текста. Принципы и критерии. Проблема редактирования переводов

Гости не имеют доступа к этому курсу. Войдите в систему.